{"id":15778,"date":"2025-07-17T11:51:53","date_gmt":"2025-07-17T09:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presstok.com\/?page_id=15778"},"modified":"2025-09-01T15:58:01","modified_gmt":"2025-09-01T13:58:01","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.presstok.com\/it\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Politica sulla Privacy"},"content":{"rendered":"

[vc_section][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Politica sulla Privacy<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]Versione aggiornata il 10 luglio 2025[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Indice<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
    \n
  1. Obiettivo della Politica sulla Privacy<\/li>\n
  2. Definizioni<\/li>\n
  3. Identit\u00e0 del Titolare del Trattamento<\/li>\n
  4. Leggi e normative applicabili<\/li>\n
  5. Principi applicabili al trattamento dei dati personali<\/li>\n
  6. Attivit\u00e0 di trattamento dei dati effettuate<\/li>\n
  7. Informazioni necessarie e aggiornate<\/li>\n
  8. Dati personali dei minori<\/li>\n
  9. Misure di sicurezza tecniche e organizzative<\/li>\n
  10. Diritti degli interessati<\/li>\n
  11. Reclami presso l\u2019Autorit\u00e0 di Controllo<\/li>\n
  12. Accettazione e modifiche della Politica sulla Privacy<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

    [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

    1.- OBIETTIVO DELLA POLITICA SULLA PRIVACY<\/h2>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    La presente “Politica sulla Privacy e Protezione dei Dati” ha lo scopo di rendere note le condizioni che regolano la raccolta e il trattamento dei dati personali da parte di AB INGENIER\u00cdA CIVIL, SL – PRESSTOK, facendo il massimo sforzo per tutelare i diritti fondamentali, l\u2019onore e le libert\u00e0 delle persone i cui dati personali vengono trattati, in conformit\u00e0 con le normative e le leggi vigenti che regolano la Protezione dei Dati personali secondo l\u2019Unione Europea e lo Stato Membro spagnolo e, in particolare, quanto espresso nella sezione “Attivit\u00e0 di Trattamento” di questa Politica sulla Privacy.<\/p>\n

    Per questo motivo, nella presente Politica sulla Privacy e Protezione dei Dati, si informa gli utenti del sito web https:\/\/www.presstok.com<\/a> di tutti i dettagli di loro interesse riguardo a come vengono effettuati tali processi, con quali finalit\u00e0, quali altre entit\u00e0 potrebbero avere accesso ai loro dati e quali sono i diritti degli utenti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

    [\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    <\/h2>\n

    2.- DEFINIZIONI<\/h2>\n

    \u00abDati personali\u00bb:<\/strong> Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“l\u2019utente del sito Web”); si considerer\u00e0 persona fisica identificabile chiunque la cui identit\u00e0 possa essere determinata, direttamente o indirettamente, in particolare tramite un identificatore, come ad esempio un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificatore online o uno o pi\u00f9 elementi propri dell\u2019identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona.<\/p>\n

    \u00abTrattamento\u00bb:<\/strong> Qualsiasi operazione o insieme di operazioni effettuate su dati personali o insiemi di dati personali, sia mediante procedure automatizzate sia non automatizzate, come la raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, utilizzo, comunicazione tramite trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, confronto o interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione.<\/p>\n

    \u00abLimitazione del trattamento\u00bb:<\/strong> La contrassegnatura dei dati personali conservati al fine di limitarne il trattamento futuro.<\/p>\n

    \u00abProfilazione\u00bb:<\/strong> Qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell\u2019utilizzare i dati personali per valutare determinati aspetti personali di una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi alla performance professionale, situazione economica, salute, preferenze personali, interessi, affidabilit\u00e0, comportamento, ubicazione o movimenti di tale persona fisica.<\/p>\n

    \u00abPseudonimizzazione\u00bb:<\/strong> Il trattamento di dati personali in modo tale che non possano pi\u00f9 essere attribuiti a un interessato senza utilizzare informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative volte a garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.<\/p>\n

    \u00abArchivio\u00bb:<\/strong> Qualsiasi insieme strutturato di dati personali accessibile secondo criteri determinati, sia centralizzato, decentralizzato o distribuito in maniera funzionale o geografica.<\/p>\n

    \u00abTitolare del trattamento\u00bb o \u00abtitolare\u00bb:<\/strong> La persona fisica o giuridica, autorit\u00e0 pubblica, servizio o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento; se il diritto dell\u2019Unione o degli Stati membri determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina potranno essere stabiliti dal diritto dell\u2019Unione o degli Stati membri.<\/p>\n

    \u00abResponsabile del trattamento\u00bb o \u00abincaricato\u00bb:<\/strong> La persona fisica o giuridica, autorit\u00e0 pubblica, servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.<\/p>\n

    \u00abDestinatario\u00bb:<\/strong> La persona fisica o giuridica, autorit\u00e0 pubblica, servizio o altro organismo al quale vengono comunicati dati personali, che si tratti o meno di un terzo. Tuttavia, non si considerano destinatari le autorit\u00e0 pubbliche che possono ricevere dati personali nell\u2019ambito di un\u2019indagine specifica conformemente al diritto dell\u2019Unione o degli Stati membri; il trattamento di tali dati da parte di dette autorit\u00e0 sar\u00e0 conforme alle norme sulla protezione dei dati applicabili alle finalit\u00e0 del trattamento.<\/p>\n

    \u00abTerzo\u00bb:<\/strong> Persona fisica o giuridica, autorit\u00e0 pubblica, servizio o organismo distinto dall\u2019interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare i dati personali sotto la diretta autorit\u00e0 del titolare o del responsabile.<\/p>\n

    \u00abConsenso dell\u2019interessato\u00bb:<\/strong> Qualsiasi manifestazione di volont\u00e0 libera, specifica, informata e inequivocabile con la quale l\u2019interessato accetta, mediante dichiarazione o azione positiva chiara, il trattamento dei dati personali che lo riguardano.<\/p>\n

    \u00abViolazione della sicurezza dei dati personali\u00bb:<\/strong> Qualsiasi violazione della sicurezza che comporti distruzione, perdita o alterazione accidentale o illecita dei dati personali trasmessi, conservati o trattati in altro modo, o la comunicazione o l\u2019accesso non autorizzati a tali dati.<\/p>\n

    \u00abDati genetici\u00bb:<\/strong> Dati personali relativi alle caratteristiche genetiche ereditate o acquisite di una persona fisica che forniscono informazioni uniche sulla fisiologia o sulla salute di tale persona, ottenuti in particolare dall\u2019analisi di un campione biologico della stessa.<\/p>\n

    \u00abDati biometrici\u00bb:<\/strong> Dati personali ottenuti mediante un trattamento tecnico specifico, relativi a caratteristiche fisiche, fisiologiche o comportamentali di una persona fisica che consentono o confermano l\u2019identificazione univoca di tale persona, come immagini del volto o dati dattiloscopici.<\/p>\n

    \u00abDati relativi alla salute\u00bb:<\/strong> Dati personali relativi alla salute fisica o mentale di una persona fisica, inclusa la fornitura di servizi sanitari, che rivelano informazioni sul suo stato di salute.<\/p>\n

    \u00abStabilimento principale\u00bb:<\/strong>
    \na)<\/strong> Per quanto riguarda un titolare del trattamento con stabilimenti in pi\u00f9 di uno Stato membro, il luogo della sua amministrazione centrale nell\u2019Unione, salvo che le decisioni sulle finalit\u00e0 e sui mezzi del trattamento vengano prese in un altro stabilimento del titolare nell\u2019Unione e quest\u2019ultimo stabilimento abbia il potere di applicare tali decisioni, nel qual caso lo stabilimento che ha adottato tali decisioni sar\u00e0 considerato stabilimento principale;
    \nb)<\/strong> Per quanto riguarda un responsabile del trattamento con stabilimenti in pi\u00f9 di uno Stato membro, il luogo della sua amministrazione centrale nell\u2019Unione o, in mancanza di questa, lo stabilimento del responsabile nell\u2019Unione in cui si svolgono le principali attivit\u00e0 di trattamento nel contesto delle attivit\u00e0 di uno stabilimento del responsabile, nella misura in cui il responsabile sia soggetto a obblighi specifici ai sensi del presente Regolamento.<\/p>\n

    \u00abRappresentante\u00bb:<\/strong> Persona fisica o giuridica stabilita nell\u2019Unione che, essendo stata designata per iscritto dal titolare o dal responsabile del trattamento ai sensi dell\u2019articolo 27 del GDPR, rappresenta il titolare o il responsabile per quanto riguarda i rispettivi obblighi ai sensi del presente Regolamento.<\/p>\n

    \u00abImpresa\u00bb:<\/strong> Persona fisica o giuridica impegnata in un\u2019attivit\u00e0 economica, indipendentemente dalla sua forma giuridica, comprese societ\u00e0 o associazioni che svolgono regolarmente un\u2019attivit\u00e0 economica.<\/p>\n

    \u00abAutorit\u00e0 di controllo\u00bb:<\/strong> L\u2019autorit\u00e0 pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell\u2019articolo 51 del GDPR. In Spagna \u00e8 l\u2019Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>\n

    \u00abTrattamento transfrontaliero\u00bb:<\/strong>
    \na)<\/strong> Il trattamento di dati personali effettuato nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 di stabilimenti situati in pi\u00f9 di uno Stato membro di un titolare o di un responsabile del trattamento nell\u2019Unione, se il titolare o il responsabile \u00e8 stabilito in pi\u00f9 di uno Stato membro, o
    \nb)<\/strong> Il trattamento di dati personali effettuato nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 di un unico stabilimento di un titolare o di un responsabile del trattamento nell\u2019Unione, ma che influisce sostanzialmente o \u00e8 probabile che influisca sostanzialmente sugli interessati in pi\u00f9 di uno Stato membro.<\/p>\n

    \u00abServizio della societ\u00e0 dell\u2019informazione\u00bb:<\/strong> Qualsiasi servizio della societ\u00e0 dell\u2019informazione, ossia qualsiasi servizio fornito normalmente dietro compenso, a distanza, per via elettronica e su richiesta individuale di un destinatario di servizi.<\/p>\n

    <\/h2>\n

    3.- IDENTIT\u00c0 DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/h2>\n

    Il Titolare del Trattamento dei Dati \u00e8 la persona fisica o giuridica, di natura pubblica o privata, o organismo amministrativo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento dei dati personali; nel caso in cui le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento siano determinati dal diritto dell\u2019Unione Europea o dello Stato Membro spagnolo.<\/p>\n

    Ai fini di quanto espresso nella presente Politica sulla Protezione dei Dati, l\u2019identit\u00e0 e i dati di contatto del Titolare del Trattamento sono:<\/p>\n

    AB INGENIER\u00cdA CIVIL, SL – PRESSTOK – CIF B 22226518
    Indirizzo: Avenida del Pilar 14, 22400, Monz\u00f3n (Huesca), Spagna
    Email: ventas@presstok.com<\/a>
    Telefono: 974 401 135<\/p>\n

    <\/h2>\n

    4.- LEGGI E NORMATIVE APPLICABILI<\/h2>\n

    Questa Politica sulla Privacy e Protezione dei Dati \u00e8 sviluppata sulla base delle seguenti normative e leggi sulla protezione dei dati:<\/p>\n